シグマさんと議論してます笑
筋肉痛が痛い
は合ってるのか？
小学生の時は、あまり、いや、ほとんど言葉を意識することはなかったが、
中学の時はやたら言葉についてよく調べてた私である。
中学くらいになると、
筋肉痛が痛い
を間違ってると笑う人が多く見られる。
何がおかしい⁉
筋肉痛って
筋肉プラス痛み
である
痛みっていうのは名詞であり、
言い換えれば
痛さ
である。
決して、
痛い
っていう形容詞ではない（ありえない
要は
筋肉痛の構成は
名詞プラス名詞
どうみても名詞
そうした時、
筋肉痛が痛いって間違ってないと気づくはずである。
こじつけかもしれないが、
痛みが必ずしも痛いとは限らない
痛み（名詞）は程度を表さない
筋肉痛は痛みであり、痛いものではない
同じことは
腹痛が痛い
頭痛が痛い
とある。
こうは言うものの、しっかり証明できてはいない。
正直、どっちでも捉えられなくはないかとも思う
これをご覧になった、そこの貴方
あなたの知識を総動員して、この議題を解いてくだされ
コメント
PASS:
親にそれ笑われたわ
もしこれがそれが成り立つならば、馬から落馬する、とか、流水が流れる、とかも成立するよな
PASS:
でもやっぱり名詞形容詞云々じゃなくて
筋肉痛とは筋肉が痛いことを表してるから
筋肉が痛いことが痛いとなって
不自然な日本語になると思われ・・・
理系()の僕には分からぬ(°_°)
にほンゴwwwww
PASS:
筋肉痛が痛いと日本語はじめて……
普通に筋肉が痛いでは??
PASS:
英語でも日本語でも、文法的にただしくても不自然な言葉ってあるからそれやない？笑
筋肉痛でいたいなら問題なし(ノ)・ω・(ヾ)
PASS:
今気付いたけど、「が」がなにを指してると捉えるかで意味がかわってくるんじゃない？
この場合は一般的には場所の意味の「が」だから、筋肉痛という部位は存在しない、だから不自然(゜∀゜*)
PASS:
筋肉痛は筋肉(の)痛(み)だから
筋肉痛が痛いはおかしい気がしますね
痛みと痛いが重複した意味になるからなんか引っかかりを感じるのではないでしょうか？
同じように、頭痛も頭(の)痛(み)ですから、頭痛が痛いはおかしいと思うのです。
筋肉痛が痛いも意味は伝わるので問題ないですけど、筋肉痛で痛いがベターでは？
PASS:
＞びぶら@再受験生さん
筋肉痛で痛いは大丈夫ですよね！
何とかして、筋肉痛が痛い、頭痛が痛いを証明してやります笑
PASS:
＞電撃ゆいにゃん＊京大志望さん
確かに、なるほどである。
その一般的ってとこを覆せば…
場所をさす、が、じゃなければ…
あぁ、疲れた笑
PASS:
電撃ゆいにゃん＊京大志望さんの内容に似てますが…
“筋肉痛”は“筋肉”と“痛”の複合名詞で、あくまでメインの主語は後者の“痛”。 頭でも自分自身でもなく「痛みが痛がっている。」（=Pain feels pain.）になるからおかしいのでは。
PASS:
＞アヲミドリさん
そうなのですか笑
馬から落馬…
面白くなってきました笑（私だけ？笑
研究します
PASS:
＞シグマヽ(*・ω・)人(・ω・*)ノさん
本当にすみません笑
しつこいようですが、筋肉痛で辞書引くと、
筋肉の痛み
なのです。
研究します_φ(･_･
ありがとうございます
PASS:
＞まな@ﾍﾀﾚでちきんな医学部志望さん
筋肉痛イコール筋肉が痛い
でないことを証明してみたいのです（すみません笑）
友達にも聞いてみて下さい
研究します_φ(･_･
PASS:
＞電撃ゆいにゃん＊京大志望さん
それかもしれませんね…
たぶんこういう言葉が外国語を学ぶ時に難しくしてるのでしょうね
筋肉痛で痛いは大丈夫ですよね
PASS:
＞電撃ゆいにゃん＊京大志望さん
場所を指す『が』ですか…なるほどです
そうじゃない時も…（小声
考えてみます！
PASS:
＞びぶら@再受験生さん
筋肉痛で痛いはOKですよね
痛みイコール痛い
っていうのが、しっくりこないのです笑
何とか結論を出したいです
PASS:
＞へたれさん
そうですね、痛が主語です。
筋肉痛が痛いの痛いは脳みそが言ってる（感じてる）と捉えられないかなと…しつこくてすみません笑